Die Termine

Details

Kategorie: Uncategorised

Veröffentlicht am Sonntag, 13. November 2011 08:18

Geschrieben von Super User

Zugriffe: 89

Resüme 2011

Was für ein Jahr!

Nach so vielen konstruktiven, provokativen und kritischen Auseinandersetzungen kann ich durchaus sagen: „ Was für ein Jahr!“ An dieser Stelle möchte ich mich bei allen bedanken, die mich hier begleitet, unterstützt, diskutiert und kritisiert haben. Ich wünsche mir, dass wir uns auf den nächsten Lesungen und anderen Foren wieder sehen, uns weiterhin gemeinsam aneinander reiben, entwickeln und bereichern dürfen.

Über die Termine und Projekte für das kommende informiere ich an dieser Stelle ab Januar 2012

Vita türkisch

Details

Kategorie: Uncategorised

Veröffentlicht am Sonntag, 13. November 2011 08:54

Geschrieben von Super User

Zugriffe: 88

Nuran Joerißen, 03 Ağustos 1966 tarihinde Türkiye’nin Adana kentinde doğdu. Babası o tarihte işçi olarak Almanya’da bulunmaktaydı. Aile birleşimi gerekçesiyle Nuran iki yaşındayken, annesi ve diğer dört kardeşiyle birlikte Almanya’ya taşındı. Almanya’da ilkokulu bitirdikten sonra, Hauptschule ve Gymnasium okullarını ziyaret ederek lise düzeyindeki eğitimine başladı, ancak ailesi tarafından evlendirildiği için, bu eğitimini tamamlayamadı. Nuran Joerißen bu evlilik sürecinde iki çocuk sahibi oldu, ancak daha sonra eşinden boşandı. Hayatının izleyen dönemlerinde Nuran yarım kalan eğitimini tamamladı ve okurken hem çocuklarının eğitimiyle ilgilendi hem de para kazanmak için çalıştı. Artık bir yetişkin olan Nuran mesleki eğitimini işletme alanında tamamladı ve birkaç yıl bu alanda çalıştıktan sonra, işletme alanında yükseköğrenim görmeye karar verdi. Nuran yükseköğrenimini de başarıyla tamamladı ve Proje Yöneticisi olarak ticaret alanına atıldı. Ticaretle bir süre ilgilendikten sonra Nuran, insanlarla daha yoğun bir iletişim içinde olmayı tercih ettiğini fark etti ve kendisinde yeni bir alana girme isteği büyüdü. Bir yıl boyunca psikolojik rahatsızlığı olan insanların bulunduğu bir kurumda çalıştı ve bu bağlamda insanlara ders verdi. Bunun ardından bir meslek okulunda uzman öğretim elemanı olarak işletme dersi vermesi için bir teklif aldı. Bu süreçte aynı zamanda Sistematik Psikoterapist olmak için bir başka eğitim sürecini başarıyla tamamladı. Nuran bu süreci, genç insan kaynaklarını destekleme amaçlı ve daima ilerleyen bir gelişme olarak kabul etmektedir. 1997 yılında Nuran şu anda eşi olan Andreas Joerißen ile tanıştı ve tanıştıktan üç yıl sonra ikisi evlendiler. Nuran Joerißen, yazma tutkusunu henüz yıllar önce keşfedip özyaşam öyküsünü yazmaya başlamıştır. İlk eseri, son eseri olmayacaktır.
(Çev.: Emra Büyüknisan)

Vita deutsch

Details

Kategorie: Uncategorised

Veröffentlicht am Sonntag, 13. November 2011 08:53

Geschrieben von Super User

Zugriffe: 110

Nuran Joerißen geb. Aslan wird am 03. August 1966 in Adana – Türkei – geboren. Ihr Vater ist zur der Zeit bereits als Gastarbeiter in Deutschland. Im Zuge der Familienzusammenführung kommt sie, mit ihrer Mutter und den anderen vier Kindern, als Zweijährige nach Deutschland. Sie besucht in Deutschland die Grundschule, die Hauptschule und schließlich das Gymnasium, das sie  nicht abschließen kann, da sie verheiratet wird. Nuran Joerißen bekommt aus dieser Ehe zwei Söhne, trennt sich aber von ihrem Ehemann. Auf dem zweiten Bildungsweg holt sie ihre Abschlüsse nach und jobbt neben der Schule und Kindererziehung. Im Erwachsenenalter macht sie eine Ausbildung zur Industriekauffrau und arbeitet einige Jahre in ihrem Beruf, bis sie sich entschließt nebenher noch ein BWL – Studium zu absolvieren. Sie beendet ihr Studium mit einer Diplomarbeit und geht als Projektleiterin in die Wirtschaft. Nach einiger Zeit merkt sie, dass sie mehr mit den Menschen selber arbeiten möchte und ihr Streben etwas Neues auszuprobieren wächst. Sie arbeitet ein Jahr in einer Institution mit psychisch kranken Menschen und unterrichtet sie im Einzelunterricht. Nach diesem Jahr erhält sie das Angebot in einem Berufskolleg als Fachlehrerin für Wirtschaft zu unterrichten. Im Laufe dieser Zeit absolviert sie eine weitere Ausbildung zur Systemischen Familientherapeutin und sieht dies als eine immer fortlaufende Entwicklung, um die Ressourcen junger erwachsener Menschen zu fördern. 1997 lernt sie ihren jetzigen Ehemann Andreas Joerißen kennen, und drei Jahre später heiraten sie. Die Leidenschaft fürs Schreiben hatte sie bereits Jahre vorher für sich entdeckt und angefangen ihre eigene Geschichte zu schreiben. Diese wird nicht ihre letzte sein.

Supervision

Details

Kategorie: Uncategorised

Veröffentlicht am Sonntag, 13. November 2011 08:59

Geschrieben von Super User

Zugriffe: 99

Supervision (zu deut. Beobachtung) ist eine Form der Beratung, die einzelne Teams, Gruppen und Organisationen bei der Reflexion und Verbesserung ihres personalen, beruflichen oder ehrenamtlichen Handelns begleitet. Fokus ist je nach Zielvereinbarung die Arbeitspraxis, die Rollen- und Beziehungsdynamik zwischen Supervisand und Klient, die Zusammenarbeit im Team bzw. in der Organisation des Supervisanden usw. Supervision stammt aus dem sozialen Bereich und wird teilweise auch in der Wirtschaft angewendet.